The Battle of Badr 6 — Episode 41
View source ↗Sirat Ibn Ishaq
“While she was making her preparations she was met by Hind d. 'Utba who inquired whether she was going off to rejoin Muhammad. When she said that she did not wish to go, Hind offered to give her anything she needed for the journey as well as money. She need not be shy of her, for women stood closer together than men. However, though she thought she was sincere she was afraid of her and denied that she had any intention of going.”
Ibn Ishaq's Sirat Rasul Allah (trans. Guillaume), p. 315 — Hind bint 'Utba testing Zaynab bint Muhammad ﷺ before her journey to Medina; rendered as reported (indirect) speech in this translation, so the post's first-person wording is a close paraphrase rather than a verbatim quote. Not a hadith-collection citation; no sunnah.com URL applies.